KTO JEST KIM?
a lotnisku każdy musi wiedzieć kto jest kim i za co jest odpowiedzialny.
|
|
Pilot - wywoływany nazwą / kodem samolotu [Griplane], odpowiada za bezpieczeństwo samolotu |
|
|
Kontroler ruchu lotniczego - wywoływany kodem lotniska + WIEŻA [City WIEŻA], odpowiada za ruch na lotnisku |
|
|
Kontroler zbliżania - wywoływany kodem lotniska + ZBLIŻANIE[Metropolis APPROACH], odpowiada za bezpieczne podejście do lądowania |
Tu możesz dowiedzieć się więcej na temat zawodów w lotnictwie
WZÓR
Kiedy rozmawiasz z wieżą, zawsze zaczynasz od tych samych informacji:
|
|
|
DO KOGO mówisz
|
|
|
KIM jesteś
|
|
|
GDZIE jesteś
|
|
|
CO chcesz zrobić
|
|
GOTOWI DO LOTU? NO TO W DROGĘ!
|
|
UZYSKAJ ZGODĘ NA WŁĄCZENIE SILNIKA
|
GRIPLANE PILOT
|
CITY WIEŻA
|
| City Wieża, GriPlane, proszę o uruchomienie |
|
|
GriPlane, City Wieża zezwalam uruchamiać. Zgłoś gotowość do kołowania. |
|
Mogę uruchamiać, zgłoszę gotowość do kołowania, GriPlane.
|
|
GRIPLANE PILOT
|
CITY WIEŻA
|
| GriPlane, gotów do kołowania |
|
|
GriPlane, City Wieża kołuj do pozycji oczekiwania przed pasem 2-7 [przez Alfa - możesz powiedzieć pilotowi, którą drogą ma kołować]. Zgłoś gotowość do odlotu... |
Kołuję do pozycji oczekiwania przed pasem 2-7 przez alfa. Zgłoszę gotowość do odlotu, GriPlane City Wieża, GriPlane, pozycji oczekiwania przed pasem 2-7, gotów do odlotu |
|
|
GriPlane, City Wieża zajmij pas 2-7 i oczekuj. |
| Zajmuję pas 2-7, GriPlane |
GRIPLANE PILOT
|
CITY WIEŻA
|
|
GriPlane, City Wieża wiatr 2-6-0 stopni, 1-1 węzłów, pas 2-7, zezwalam startować. Zgłoś w powietrzu. |
|
Startuję, pas 2-7. Zgłoszę w powietrzu, GriPlane.
|
|
| City Wieża, GriPlane, w powietrzu. |
|
|
GriPlane, City Wieża w powietrzu o 5-10. Wznoś do wysokości 3000 stóp, zgłoś Zulu [pamiętasz nazywanie liter? Zulu oznacza Z, który jest jednym z punktów na trasie przelotu - ale Ty możesz zaplanować dowolną inną trasę] |
| Wznoszę do wysokości 3000 stóp, zgłoszę punkt Zulu GriPlane |
|
| City Wieża, GriPlane, punkt Zulu, 3000 stóp. |
|
|
GriPlane, City Wieża przyjąłem. Wykonuj do punktu Sierra, zgłoś Sierra. [pewnie się domyślasz: Sierra oznacza S] Utrzymuj 3000 stóp. |
| City Wieża, GriPlane, Sierra, 3000 stóp |
|
|
GriPlane, City Wieża opuszczasz moją przestrzeń. Służba kontroli ruchu lotniczego zakończona. Przejdż na Metropolis Informacja, spokojnego lotu. |
| DziękiCity Wieża, przyjąłem. Przejść na Metropolis Informację, GriPlane |
|
Świetnie Ci idzie Pilocie! Lecisz na błękitnym niebie, wśród obłoków. Ale w którymś momencie musisz wrócić na ziemię. Załóżmy, że to będzie inne lotnisko, nazwiemy je Metropolis. Twoja trasa obejmuje punkty: Delta, Charlie i Echo, aż wlecisz w krąd nadlotniskowy - czyli powietrzną "drogę", która prowadzi samoloty do bezpiecznego lądowania.
|
|
WLOT W PRZESTRZEŃ KONTROLOWANĄ I DOLOT TO LOTNISKA
|
GRIPLANE PILOT
|
METROPOLIS ZBLIŻANIE
|
| Metropolis Zbliżanie, GriPlane, 3 minuty do Delta, 3000 stóp. |
|
|
|
GriPlane, Metropolis Zbliżanie utrzymuj 3000 stóp. Leć przez Delta - Charlie -Echo, zgłoś punkt Charlie |
| Utrzymuję 3000 stóp. Lecę przez Delta - Charlie -Echo. Zgłoszę Charlie, GriPlane |
|
| Metropolis Zbliżanie, GriPlane, Charlie, 3000 stóp. |
|
|
GriPlane, Metropolis Zbliżanie zgłoś punkt Echo. Zniżaj do wysokości kręgu. |
| Zniżam do wysokości kręgu, zgłoszę Echo, GriPlane |
|
| Metropolis Zbliżanie, GriPlane, Echo, 1800 stóp. |
|
GRIPLANE PILOT
|
METROPOLIS ZBLIŻANIE
|
|
GriPlane, Metropolis Zbliżanie wejdź w krąg do pasa 2-7. Zgłoś na pozycji "baseleg". |
|
Wchodzę w lewy krąg do pasa 2-7, zgłoszę "baseleg", GriPlane
|
|
| Baseleg w lewym 2-7, GriPlane |
|
|
GriPlane, Metropolis Zbliżanie kolejność 1. Zgłoś na prostej do pasa 2-7. |
| Kolejność 1. Zgłoszę prostą do pasa 2-7, GriPlane |
|
| Prosta, 2-7, GriPlane |
|
|
GriPlane, przejdź na Metropolis Wieża. |
| Przechodzę na Metropolis Wieża, GriPlane. |
|
Czy wiesz, że lądowanie to najtrudniejsza część lotu? Musisz utrzymać odpowiednio wysoką prędkość, żeby lecieć (jak za bardzo zwolnisz, zaczniesz spadać), ale musisz zwolnić na tyle mocno, żeby bezpiecznie dotknąć pasa i zatrzymać się przed jego końcem. Wiatr może utrudnić lądowanie, dlatego Wieża zawsze podaje pilotowi aktualne informacje o prędkości i kierunku wiatru (prędkość podaje się w węzłach, a kierunek - w stopniach). Gdy samolot wyląduje - pilot otrzymuje informacje jak opuścić pas i którą drogę kołowania wybrać (drogi kołowania to takie ulice dla samolotów na lotnisku, więcej o budowie lotniska dowiesz się tu).
GRIPLANE PILOT
|
METROPOLIS WIEŻA
|
| Metropolis Wieża, GriPlane prosta do pasa 2-7. |
|
|
GriPlane, Metropolis Wieża wiatr 2-5-0 stopni, 5 węzłów. Pas 2-7 zezwalam lądować. |
| Ląduję, pas 2-7, GriPlane |
|
|
GriPlane, Metropolis Wieża na ziemi o 1-0-5. Zwolnij pierwszą w lewo. Droga kołowania Alpha. |
| Zwolnię w lewo, droga kołowania Alpha, GriPlane |
|
| Pas zwolniony przez Alpha, proszę o kołowanie w celu zaparkowania, GriPlane |
|
|
GriPlane, Metropolis Wieża kołuj do stanowiska 1 przez Alpha, Bravo. |
| Kołuję do stanowiska 1 przez Alpha, Bravo, GriPlane. |
|
GRATULACJE PILOCIE I KONTROLERZY! WŁAŚNIE BEZPIECZNIE PRZEPROWADZILIŚCIE SAMOLOT OD STARTU, PRZEZ LOT, AŻ DO LĄDOWANIA!